¿Qué son las cookies?

Literalmente, del inglés, una cookie HTTP es un paquete de información enviado desde un servidor web a un navegador y luego devuelto por el navegador cada vez que accede a ese servidor.

La mayoría de los sitios que visitas utilizan cookies.

Las cookies pueden tener diferentes funciones. Se utilizan para recordar las preferencias de los usuarios y el estado de una funcionalidad, servicio o característica en el sitio. Por ejemplo, el idioma seleccionado, el estado del menú de navegación, el color de fondo, el tema de diseño, aceptar el uso de cookies, productos agregados al carrito y otros.

Las cookies te permiten navegar de manera eficiente entre páginas y, en general, mejoran el uso de un sitio web, ya que facilitan la interacción con él.

Si un sitio no utiliza cookies, pensará que eres un nuevo visitante cada vez que visites una nueva página y no recordará tus preferencias de navegación.

Si bloqueas las cookies, es posible que algunas partes del sitio no se visualicen.

Algunos sitios utilizan cookies para poder enviar publicidad dirigida o mensajes de marketing basados en tu ubicación y/o tus hábitos de navegación en Internet, por ejemplo.

Permiten que el sitio se «recuerde» de ti durante tu visita (gracias a una «cookie de sesión») o en caso de visitas múltiples (gracias a una «cookie permanente»).

Cookies de sesión

Cuando un cliente se identifica en el sitio, por ejemplo, mediante un nombre de usuario y una contraseña, puede recibir una cookie de sesión (temporal). Servirá como pase temporal para el visitante y en cada solicitud posterior certificará frente al sitio la identificación ya realizada. De esta forma, el sitio no tiene que solicitar datos de acceso del usuario en cada página subsiguiente.

Las cookies de sesión se utilizan para registrar información que se necesita solo hasta el final de la sesión, hasta que se cierra el navegador web o hasta que el usuario «cierra la sesión» de su cuenta.

Cookies persistentes

Las cookies persistentes permanecen en el navegador incluso después de cerrarlo. Las cookies persistentes se utilizan con mayor frecuencia por los servicios de análisis y estadísticas de sitios web o por las empresas y los servicios de publicidad web. Por lo tanto, las cookies persistentes también se denominan cookies de seguimiento. Un ejemplo de cookies persistentes son las utilizadas por el servicio de Google Analytics.

Bloqueo de cookies

Puedes bloquear algunas o todas las cookies o incluso eliminar las cookies que ya están colocadas en su dispositivo, pero debes tener en cuenta que algunas partes del sitio pueden dejar de funcionar.

Para hacer esto, debes cambiar la configuración de privacidad de tu navegador. Algunos operadores de terceros han desarrollado herramientas para desactivar la recopilación y el uso de datos de sus módulos.

Cookies de primera parte

Las cookies se pueden crear desde el sitio que visita: cookies propias (cookies de origen) o desde otros sitios: terceros que proporcionan contenido a la página que está viendo (cookies de terceros).

null

Nuestras Cookies

Te invitamos a leer la Política de Privacidad de Axenda Translations para informarte sobre las cookies que estamos utilizando.

Cookies de terceros

Poseen parte del contenido, como anuncios o imágenes, que ves en el sitio web que visitas.

Por ejemplo, Facebook, Twitter, Youtube pueden colocar cookies para compartir contenido en redes sociales o con fines estadísticos.

null

De terceros

Puedes familiarizarte con la gestión de las cookies de Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn en los sitios de redes sociales relevantes.

La disponibilidad, el número y el estado de dichas cookies pueden depender de tu uso de las plataformas en cuestión, antes o durante una visita a nuestro sitio.

Configuración del navegador

Puedes habilitar o deshabilitar el uso de cookies a través de la configuración del navegador que estés utilizando.